-
1 altare
m altar* * *altare s.m.1 altar: altare maggiore, high altar; tovaglia d'altare, altar-cloth // sacrificio dell'altare, Mass // condurre all'altare, to lead to the altar // porre qlcu. sugli altari, to hero-worship (o to exalt) s.o. // scoprire gli altarini, (scherz.) to reveal (o to give away) s.o.'s little secrets (o to give away the skeletons in s.o.'s cupboard)2 (tecn.) bridgewall.* * *[al'tare]sostantivo maschile altarcondurre una donna all'altare — to lead a woman to the altar o down the aisle scherz.
••mettere o porre qcn. sugli -i — to put sb. on a pedestal
* * *altare/al'tare/sostantivo m.altar; condurre una donna all'altare to lead a woman to the altar o down the aisle scherz.; andare all'altare to get married; pala d'altare altar piece\mettere o porre qcn. sugli -i to put sb. on a pedestal\altare maggiore high altar. -
2 pala
f shoveldi elica, turbina, remo bladepala d'altare altarpiece* * *pala1 s.f.1 shovel: pala del carbone, del fornaio, coal shovel, baker's shovel; scavare una fossa con la pala, to dig a pit with a shovel2 ( di remo, di elica, di timone) blade; ( di mulino, di turbina) vane: (aer.) angolo della pala, blade angle; pala di elicottero, rotor blade; a tre pale, three-bladed // (mar.) ruota a pale, paddle wheel;3 pala meccanica, power shovel, excavatorpala2 s.f.1 ( montagna dalle pareti molto ripide) steep mountain2 ( prato inclinato) steep mountain slope.* * *['pala]sostantivo femminile1) (badile) shovel2) (di mulino) (ad acqua) bucket, paddle; (a vento) sail, vane3) (di ventilatore, turbina, elica, remo) blade4) art. relig.•* * *pala/'pala/sostantivo f.1 (badile) shovel2 (di mulino) (ad acqua) bucket, paddle; (a vento) sail, vane3 (di ventilatore, turbina, elica, remo) blade4 art. relig. pala d'altare altar piecepala meccanica mechanical digger. -
3 pala d'altare
-
4 pala sf
['pala]1) shovel, (di remo, ventilatore, elica) blade, (di ruota) paddle2) Rel -
5 pala
sf ['pala]1) shovel, (di remo, ventilatore, elica) blade, (di ruota) paddle2) Rel -
6 arredo
arredo s.m. piece of furniture; (spec. pl.) furniture [U]; furnishings; fittings: arredo per l'ufficio, office equipment // arredi sacri, vestments, altar cloths and holy vessels // arredo urbano, street furniture.* * *[ar'rɛdo]sostantivo maschile furniture U, fittings pl.; (per l'ufficio) equipment* * *arredo/ar'rεdo/sostantivo m.furniture U, fittings pl.; (per l'ufficio) equipment\arredo urbano street furniture.
См. также в других словарях:
altar-piece — … Useful english dictionary
Altar Cloths — • The custom of using three altar cloths began probably in the ninth century, but at present it is of strict obligation for the licit celebration of Mass Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Cloths Altar Cloths … Catholic encyclopedia
Altar cloth — Altar covered with white altar cloths. An (altar cloth) is used by various religious groups to cover an altar. Christianity, ancient Judaism, and Buddhism are among the world religions that use altar cloths. Because many altars are made of wood… … Wikipedia
Altar Linens — • The corporal, pall, purificator, and finger towels Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Linens Altar Linens † … Catholic encyclopedia
Altar (in Liturgy) — • In the New Law the altar is the table on which the Eucharistic Sacrifice is offered Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar (in Liturgy) Altar (in Liturgy) … Catholic encyclopedia
Altar, Portable — • Consists of a solid piece of natural stone which must be sufficiently hard to resist every fracture Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar, Portable Portab … Catholic encyclopedia
Altar Stone — • A solid piece of natural stone, consecrated by a bishop, large enough to hold the Sacred Host and chalice Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Stone Altar Stone … Catholic encyclopedia
Altar Frontal — • An appendage which covers the entire front of the altar, from the lower part of the table to the predella, and from the gospel corner to that of the epistle side Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Frontal Altar Fro … Catholic encyclopedia
Altar Screen — • A cloth, on which images of Our Lord, of the Blessed Virgin, or of saints, are represented, may be suspended above the altar, unless such images are painted on the wall Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Screen Alta … Catholic encyclopedia
Altar Cavity — • A small square or oblong chamber in the body of the altar, in which are placed the relics of two canonized martyrs Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Cavity Altar Cavity … Catholic encyclopedia
Altar (Catholicism) — High altar of St. Michael s Church, Munich. In the liturgy of the Roman Catholic Church, the altar is where the Sacrifice of the Mass is offered. Mass may sometimes be celebrated outside a sacred place, but never without an altar, or at least an… … Wikipedia